stock of money câu

Câu ví dụ

1. As a result, the Fed has bought a massive amount of bonds without causing the stock of money, and thus inflation, to rise.
   Kết quả là, Fed đã mua một số lượng lớn trái phiếu mà không làm tăng khối lượng tiền tệ và không làm gia tăng lạm phát.
2. If, without an increase in the stock of money, wage or other costs are forced up, and producers try to pass these costs along by raising their selling prices, most of them will merely sell fewer goods.
   Nếu số lượng tiền mặt không gia tăng, khi lương và giá bị buộc phải đẩy lên, và các nhà sản xuất trang trải chi phí bằng cách tăng giá bán thì đa số sẽ bán được ít hàng hơn.
3. If, without an increase in the stock of money, wage or other costs are forced up, and producers try to pass these costs along by raising their selling prices, most of them will merely sell fewer goods.
   Nếu lượng cung tiền tăng, tiền lương hay các chi phí khác buộc phải tăng, và các nhà sản xuất cố chuyển những chi phí này bằng cách nâng giá bán thì hầu hết họ sẽ chỉ bán được ít hàng hơn.
4. Is the stock of money in an economy an adequate predictor of total spending, as Friedman claimed, or is the smooth functioning of credit channels a more important factor, as Minsky argued?
   Liệu trong nền kinh tế tổng lượng tiền có phải là yếu tố dự báo đầy đủ về tổng chi tiêu, như Friedman khẳng định, hay chính hoạt động trơn tru của các kênh tín dụng mới là một yếu tố quan trọng hơn, như Minsky lập luận?
5. Even though the Fed slashed its discount rate to record lows during the onset of the Great Depression, the total stock of money held by the public collapsed by roughly a third from 1929 to 1933.
   Mặc dù FED đã cắt giảm suất chiết khấu đến mức thấp kỷ lục tại thời điểm bắt đầu cuộc Đại Suy Thoái, tổng lượng tiền tồn trữ được nắm giữ bởi công chúng bị xì hơi gần một phần ba từ năm 1929 đến năm 1933.